Please teach me English.(5)

英語(English)

私に英語を教えてください。

英語の勉強をしています。
私は英語でブログを書くことに挑戦しています。
私の英語に間違いがあったら、ぜひ教えてください。
I am studying English.
I am challenging to writing blogs in English.
If there’s any mistakes in my English please let me know.

昨日、フクジュソウ(福寿草)とタンポポ(蒲公英)が咲いているところを見つけました。
 
どちらも黄色い花を咲かせます。
私は福寿草を見ると春の息吹を感じます。
私は春になると聞きたくなる歌があります。
それは、渡辺美里の『いつかきっと』です。
その歌はポップ調で、私に元気を与えてくれます。
あなたが春の息吹を感じることは何ですか。
そして、あなたは元気を与えてくれる歌はありますか。


【It is a challenge for English translation.】
Yesterday, I found it when pheasant’s-eye and a dandelion bloomed.
It makes a yellow flower bloom both.
When I look at the pheasant’s-eye, I feel spring breath.
When I am spring, there is a song to want to hear.
It of Misato Watanabe “Itsuka Kitto”.
The song is style of popping and gives me spirit.
What is it that you feel spring breath?
And do you have the song that you give oneself spirit?

コメント

タイトルとURLをコピーしました